CO JE "LÁSKOU" TOHOTO SVĚTA?

NapsalKavirádža Šanti Prakáš Dása
Můj překlad článku z dandavats.com Btw, neztotožňuju se se všemi myšlenkami zde! Ale mnohé jsou zajímavé a pravdivé.

Radharání (zkráceně Radha) je nejvyšší Bohyně. Nejčastěji je ve společnosti Šrí Kršny. Je hlavní společnicí a oddanou Kršny a nejvyšší ze všech bohyň. Její jméno znamená, že je nejdokonalejší ctitelkou Pána Kršny. Nicméně je také expanzí Pánovy energie, proto je ženským aspektem Boha. Takže, podle gaudíja-vaišnavské tradice, Bůh je mužem i ženou. Jsou jedním, ale Kršna se expanduje do dvou kvůli svým božským milostným zábavám (lílám). Kdyby zůstali jedním, neexistoval by žádný vztah, žádné zábavy a žádná mocná výměna lásky (Caitanya-caritamrita, Adi-lila, 4.55-56).
V Brihad-Gautamiya Tantře je Radharání popisována následovně: "Transcendentální bohyně Radharání je přímým protějškem Pána Šrí Kršny. Je nejdůležitější osobou pro všechny bohyně štěstí. Vlastní všechnu přitažlivost, aby přitahovala plně přitažlivou Osobnost Božství. Je původní vnitřní silou Pána."
Šrímatí Radharání je příčinou (původem) všech ostatních bohyň. Tak jako Kršna je příčinou všech ostatních inkarnací a zjevení, Radharání je příčinou všech ostatních expanzí energií Boha-shakt nebo ostatních bohyň. Takže Višnu, Ráma nebo Šiva jsou všichni expanzemi jedné Nejvyšší Osobnosti, Kršny, a podobně Lakšmí, Síta nebo Durga jsou všechny expanzemi nejvyšší ženské podoby Boha, Radharání.

Dnes je Pavitropana Ékádaší a tak jsem se na základě své chytré knížečky o které jsem psala v předminulém článku této rubriky rozhodla napsat, co to vlastně je.

Ékádaší je den půstu, který dodržují všichni oddaní. Jeho porušení je závažný přestupek. (Netýká se méně pokročilých, mně oddaní na HK fóru psali, že to nemusím hrotit). Jsou dvě Ékádaší za měsíc-11.den

Od té doby Svámí hodně cestoval. V Indii vyřizoval praktické záležitosti a v Americe zakládal první střediska ISKCONu (v roce 1969 jich bylo už 15) a v Západní Virginii farmu Nový Vrindávan. V té době mu jeho žáci začali říkat Prabhupáda, poněvadž tak se oslovuje duchovní učitel-Gurudéva,

Tento poutavý a hodně čtivý životopis napsal Prabhupádův žák (je jím už od roku 1966), jenž byl kromě toho redaktorem HK časopisu Back to Godhead, ředitelem gurukoly (základní školy v dallasské pobočce ISKCONu), Prabhupádovým tajemníkem, přednáší na univerzitách a sám je nyní duchovním učitelem.

Peťulka mi darovala brožurku nazvanou A Beginner´s Guide to Krsna Consciousness (tedy Průvodce Kršna vědomí pro začátečníka). Rozhodla jsem se, že sem občas budu dávat postupně krátké kapitoly z ní. Navíc si i procvičím anglinu :-P Jen prosím omluvte mé kostrbaté překlady :-(
Autorem je Bhakti Vikáša Svámí, který se narodil v Anglii roku 1957. Už v 18 letech vstoupil do ISKCONu

Takže slibované fotky. Některé jsou moje, některé Peťulky a většina je z krsna.cz rubrika Fotogalerie, kde jich najdete mnohem víc :-)

Peťka a já

Ve čtvrtek jsem se zúčastnila festivalu vozů Pána Jagannátha konaného již podruhé v Brně. Dám sem report, v dalším článku budou fotky, ještě totiž na některé čekám :-)
Ale aspoň na ochutnávku teď dám svoje fotky v sárí ať se pobavíte :-P